A sermon preached at Niles Discovery Church, Fremont, California,
on Christmas Eve, December 24, 2015, by the Rev. Jeffrey Spencer,
based on the story, “No Room in the Inn,” by Katherine Paterson.
Scripture: Luke 2:1-20
Copyright © 2007, 2015 by Jeffrey S. Spencer
It’s been a quiet week in Mount William, New Hampshire, my hometown. Warm, but quiet. “Wearing sandals. It’s a Christmas miracle,” my friend Steve Sarles posted on Facebook this morning. Of course, he lives in the south – you know, in the Boston suburbs. But it’s plenty warm in Mount William.
I’m okay with the lakes not being frozen over and there being no snow on the ground at Christmas. It seems like Christmases were either brown or a foot-deep in white when I was growing up. Still, there should be little pockets of ice between the rocks along the shore in the lake coves that don’t get the winter sunlight during the day. That’s just not happening this year with temperatures touching 60. I’ve heard weather forecasters saying that the El Niño in the Pacific is causing – or at least contribution to – the warm weather on the Atlantic coast and even the tornados that struck the southeast yesterday. How weird is that?
Speaking of weird, the Christmas card from Frank Dearborn says that he’s a grandfather. I used to babysit that kid, and he’s grandfather now. If he’s old enough for that, then I’m – there’s just no way that I’m that old.
When he heard the news that his daughter was pregnant, he called the Bed and Breakfast his parents used to run and made reservations. Frank was determined to have a four-generation Christmas back in Mount William – and he’s made it happen. Frank and Jill, their two kids, their kids’ spouses, and their granddaughter are at the Grove Hill Inn (the owners who bought out Francine and Ernest eight years ago changed the name). Tomorrow morning, Francine and Ernest Dearborn will drive up from Nashua and the family will celebrate at what was once their home.
It was opening the door to the downstairs powder room yesterday that brought the memory back this time. Frank has had plenty of meaningful Christmases – the first with his wife, the one when their daughter was 10 and she suggested they pool the money they would have spent on presents and give it to the food bank, the one when Jill’s father was so sick and still insisted on taking the family to the midnight Christmas Eve service. But the Christmas of 1988 when Frank was 18 – this was one of the most transformative experiences of his life.
Begin born into a family that ran a B&B meant that Frank had a job from the day he would make hospital corners. By the time he was a teenager, he was cleaning rooms and helping out in the kitchen, and he spent most of the summer cutting and splitting fire wood for the winter guests. But that Christmas, the winter after he turned 18, his parents decided to give themselves a treat, to close down the Inn for the holiday and to take a trip to somewhere warm. That meant that Frank had the old B&B to himself – no guests, no parents, a stack of movies that his parents wouldn’t let him to watch when there were guests at the Inn.
It was snowing hard the day he drove his parents all the way into Boston to catch their flight to Florida. He tried to look a little sad as he hugged his parents goodbye – his Christmas present to his mother. The drive back to Mount William was slow with all the accumulated snow. He was tired and hungry by the time he got to the village center, so he decided to stop of at Bessie and Winona’s Chowder House for something to eat. He wasn’t much of a chowder fan, but Winona made a great meat loaf and the cup of coffee was bottomless.
The woodstove was crackling warm and the smell of meatloaf and homemade bread filled the place. Ewell Biggs and Ames Whitehead were sitting at the counter drinking coffee when he got there. They gave Frank the typical male New Hampshire nod and grunt of greeting. Frank nodded back and sat down, waiting for Bessie’s usual “Hello stranger!” But Bessie just stared at him sadly. “It’s meatloaf tonight,” she said, as though that would be the last thing anyone would want.
“That’s fine,” Frank said, and then, “is something the matter, Bessie?”
“Bessie’s all worried about them Russians,” Ewell explained between sips of coffee.
“They’re Armenians,” Bessie said to him, and then to Frank, “I was just watching the news. It’s over 20,000 dead now and about half a million people with no place to sleep. And it’s cold there!”
“It ain’t like a New Hampshire winter,” Ames said. “It was 8 below in my barn this morning.”
“It’s cold enough,” Bessie insisted. “I saw this old woman on TV last night. They showed her hands. She was kinda holding them tight like this” – Bessie clutched her hands together – “and she didn’t have any gloves. She was just holding onto herself and shivering. It killed me. I couldn’t sleep last night thinking about that poor old woman.”
Frank thought Bessie was going to burst into tears, but she pulled herself together enough to get a huge steaming plate of meat loaf, mashed potatoes, and beans, with three hot rolls on the side. She knew how Frank loved her rolls.
Just then, he felt a blast of cold air on his back. Everyone turned to look at the door. A man was standing there – a stranger. There was several days’ growth of stubble on his face. He had on worn jeans and a flimsy baseball jacket and no hat or gloves. He was not from Mount William, or Bessie would have recognized him.
“Take a seat,” Bessie said. She only called people she knew ‘stranger.’ “Be right with you.” Before Frank could ask for ketchup, she was back to the Armenians. “And those children. Did you see those poor kids in the hospital with their legs all crushed? One little boy couldn’t even remember who he was. The doctor didn’t know if his parents were dead or alive.”
Frank opened his mouth during a pause to ask for the ketchup, but by then she had turned to the stranger. “Now, what can I do for you?” she asked.
He was still standing in front of the door as though he couldn’t remember what he’d come in for. “Coffee,” he muttered at last. “To go.”
“People who got though the earthquake are just freezing to death from the cold,” Bessie went on as she filled a large Styrofoam cup from the coffee pot.
The man looked puzzled. “Armenians,” Frank said. “She’s all upset about the Armenians. There was a big earthquake over there. A lot of people died.”
“And the rest are likely to,” Bessie said with a huge sigh. “Right at Christmas. I can’t get over those poor children. Cream and sugar?”
“Yeah,” the man said. “Both. Double.”
Bessie pushed on the lid. “That’ll be 63 cents,” she said as the man handed her a dollar bill. “This mason jar here is for the Armenians,” she said, pointing to it. “I’m taking donation – if you’d like to put in your change …”
The man took the change she held out and stuffed it into the pocket of his jeans. “How far to Concord from here?” he asked.
“Usually about a half-hour,” Frank said, “but the road are really bad, so maybe an hour and a half or two.”
“Ah, they’ll plow soon,” Ewell said.
“I need gas,” the man said.
“Well, that might be a problem. The Triangle Store is closed for the night and the next gas is in Concord,” said Ames.
The man shrugged, turned, and another blast of cold air was felt by all.
“Friendly fellow,” Ames said.
“Not too worried about your Russians, either,” Ewell teased.
“Armenians.” Bessie looked sadder than every.
When he was ready to go, Frank stuffed his change into the jar even though he’d given her one of the twenties his parents had left him. When he got back home, the first thing he did was hang out the “No Vacancy” sign. He wasn’t likely to get any visitors on a night like this, but he wasn’t taking any chances. He had the evening all planned. First a roaring fire, then a large bottle of Pepsi and big bag of potato chips, and then start in on the pile of videos.
He had no sooner popped the first tape into the machine and settled back to watch when the doorbell rang … and rang … and rang. There was nothing to do but go answer. He put on the chain and opened the door a crack. “Sorry, no vacancy,” he said, and then he saw the stranger from the Chowder House.
“How about if I stay in the garage?” he asked. “Like you said, the roads are terrible and it’s freezing out here in the car.”
“Sorry, no vacancy. You’ll have to try somewhere else.”
“Look I’m just asking to stay in your garage, so I don’t freeze to death. You’d let a stray dog into the garage, wouldn’t you, on a night like this?”
Frank hesitated. The man smiled – one of those shifty-eyed smiles that immediately makes you distrust someone. “Just think of me as one of them Armenians,” he said.
He was right. Fake smile or not, he would freeze to death in his car on a night like that. “Okay,” Frank said. “I’ll have to move the truck out to make room for your car.” He closed the front door and carefully locked it before going out into the garage through the kitchen. He backed out the truck and a ten-year-old Chevy with rusted sides drove into the garage. Frank got an old blankets out of the cargo area, locked the truck, and hurried into the garage.
“Here’s a blanket in case,” he yelled as he set it on the garage floor, pushed the button to close the garage door, and went back into the kitchen. He tried to stop thinking about the man in the car in the garage as he settled back down by the fire and the TV. “I’m sure not gonna let him inside,” Frank thought to himself. “People get robbed and beaten up for that kind of stupidity – murdered, even.” Frank turned up the volume of the movie to try to drown out the thoughts.
He didn’t know how long the knocking had been going on when he finally heard it. “Yeah?” he yelled through the door to the garage.
“Daddy said, could I use the bathroom?”
A child’s voice. It startled Frank and he opened the door. Sure enough, there stood a dirty, skinny, red-faced kid. “Daddy said you’d let me use the bathroom.”
Frank opened the door wider and let him in. What was he supposed to do? Tell the kids to go out in the snow. Sheesh. He shut the door behind the boy and led him to the downstairs powder room. “Don’t use the towels,” he warned.
He waited outside the bathroom for what seemed like ten minutes. What in the world was the kid up to? Finally, he came out, walking tall and straight-backed like a little prince. He didn’t say a word, not even thank you.
“You’re welcome,” Frank said loudly as he let the boy back into the garage.
Frank sat down on a kitchen chair. The guy hadn’t said anything about any kid. He was thinking about calling the police or child welfare or somebody when there was another, softer knock at the door.
This time, he just opened it. “You’ve been to the bathroom already,” he stated to say when he saw it was a different kid – a stringy haired girl with a runny nose rubbed raw. “Where did you come from?” he asked.
She whispered something.
Again he heard the word “bathroom,” so he shut the door and pointed her to the powder room. He didn’t even bother to warn her about the fancy guest towels. Somehow, he knew it was going to be a long night.
Before the girl had left the bathroom, there was another knock at the door. This time there was a woman standing there, holding a baby in a filthy rag of a blanket. Frank couldn’t believe it. This was like one of those circus acts where people just keep coming out of a car. “Would you warm it?” she asked. Frank looked down; she was handing him a baby bottle half filled with frozen milk.
“You’d better do it,” he said. He got out a saucepan, filled it with water, and turned on the burner. “The kid – the little girl’s in the bathroom,” he said, nodding in the direction. He waited, as patiently as he could, for the woman to test the milk on her wrist and shove the bottle into the baby’s mouth, and for the little girl to finish wiping her grubby little hands on all four of the embroidered Irish linen guest towels.
“Now,” he said, “I’m very sorry, but you’re going to have to go.”
“It’s cold out there,” the little girl whined as he gently urged her out the door.
“I know,” he said grimly, going out with her to the rusty Chevy. The man was sitting behind the wheel with all the windows rolled up. Frank went to the driver’s side and tapped, but the man didn’t roll the window down. He looked straight ahead. Frank banged louder. “You’re going to have to go. This isn’t going to work. You didn’t tell me you had kids with you.”
The man turned slowly and opened the window a crack. He gave Frank a look – it was the most sarcastic expression Frank had ever seen. “Just pretend we’re some of them Armenians,” he said and rolled with window up again.
Frank stood there for a minute, trying to figure out what to do next. It was so quiet he could hear the soft sounds of the baby drinking its milk. The little girl was watching from the other side of the Chevy with big scared eyes. The woman hadn’t moved. She was till standing in the doorway, the baby cradled in her arms, a dark silhouette against the light streaming from the bright kitchen. “All is bright ’round yon Virgin Mother and Child.”
A shiver went through Frank.
An unheated barn was no place for a baby. And then he heard himself: “Away in a manger, no crib for a bed.” No room in the inn, not for two thousand lousy years.
“Look, why don’t you come into the house. It’s freezing out here.”
The man smiled grimly. “Thinking about the Armenians, huh?”
“No,” said Frank, “I was actually thinking about someone else.”
Frank led them into the living room to the fire. He turned off the TV and went to call Bessie. He knew he needed help and he was sure she would come. He’d just tell her he had a houseful of Armenians.
That’s the news from Mount William, where the women are strong, the men are good looking, and all the children go to Sunday School every week.
 Katherine Paterson, “No Room in the Inn,” A Midnight Clear, (New York: Minna Murra, Inc, 1995), 68-82.
 Steve Sarles, Facebook status update, https://www.facebook.com/steve.sarles/posts/10205196950825559 (posted and accessed 24 December 2015).
 On December 7, 1988, at 11:41 a.m. local time a magnitude 6.9 earthquake shook northwestern Armenia and was followed four minutes later by a magnitude 5.8 aftershock. Swarms of aftershocks, some as large as magnitude 5.0, continued for months in the area around Spitak. Twenty-five thousand were killed and 15,000 were injured by the earthquake. In addition 517,000 people were made homeless. http://welcome.warnercnr.colostate.edu/avprojects/98proj/world_volc/web_docs/armenia.html (22 December 2007).